PUBLICIDADE

= English =

O Biltmore Hotel, localizado no coração de Miami-Coral Gables, orgulha-se de anunciar que a propriedade histórica, classificada em primeiro lugar na categoria Best Miami Resorts, no ranking anual da U.S. News & World Report . O hotel também conseguiu alta pontuação nos rankings Best Miami Hotels, Best Florida Hotels e The Leading Hotels of the World.

U.S. News & World Report, é uma revista on-line multi-plataforma e fonte de notícias, e que possui rankings  anuais com base em 24 mil hotéis localizados nos EUA, nas Bermudas, Canadá, Caribe, Europa e México. Os rankings levam em consideração os insights de influenciadores de viagens, avaliações de hóspedes e classificações de classe hoteleira.

“Com este prêmio e presença em rankings nacionais superiores, o Biltmore Hotel prova mais uma vez seu legado como o principal marco histórico e primeiro destino histórico de Miami”, disse Matthias Kammerer, diretor do The Biltmore Hotel. “Ao continuar fazendo investimentos no hotel e implementar novos recursos, a história do prédio como resort de luxo de primeira classe da região sempre será de extrema importância. Acima de tudo, quero agradecer aos nossos hóspedes, funcionários e visitantes por contribuir com o sucesso do The Biltmore “.

O famoso resort, que acolheu dignitários, celebridades e famílias desde 1926, também recebeu recentemente o prêmio Grand Prix of Real Estate na Categoria de Preservação da FIABCI-USA, International Real Estate Federation U.S. Chapter. O Biltmore recebeu o prestigiado reconhecimento por seus projetos de restauração em andamento.

O prêmio Grand Prix of Real Estate representa uma excelente conquista em uma variedade de disciplinas. Qualquer projeto desenvolvido por um arquiteto baseado nos EUA ou projetado por um arquiteto americano que tenha estado operacional por pelo menos um ano é elegível para competir por este prêmio de prestígio. O prêmio é apresentado pela FIABCI-USA, International Real Estate Federation – rede de profissionais imobiliários em todo o mundo.

Sobre The Biltmore:
Graças à beleza e sofisticação sem esforço, o Biltmore Hotel é um marco histórico nacional localizado na exclusiva área de Coral Gables, próximo de Miami Beach e do centro de Miami. O resort, de 273 quartos, lembra as influências arquitetônicas italianas, mouriscas e espanholas. Um dos favoritos dos líderes mundiais e celebridades desde a sua abertura em 1926, o hotel oferece um restaurado campo de golfe Donald Ross de 18 buracos, quadras de tênis, o maior piscina de hotéis na costa leste dos Estados Unidos com cabanas privadas, um um spa europeu e um centro de fitness premiado. Os destinos gastronômicos do hotel incluem o premiado Palme d’Or, reconhecido pela Zagat como um dos melhores restaurantes do país; Fontana, um tradicional restaurante italiano em torno do pátio Biltmore e fonte. O hotel também recentemente revelou sua academia culinária oferecendo uma variedade de aulas de culinária para adultos e crianças. Para mais informações, visite www.BiltmoreHotel.com.

Foto: Paula Lewis